Какой Клуни самый лучший?

[Чёрное Крыло]

Не берусь судить, какой Клуни лучше или хуже, ибо у каждого-свое восприятие мультфильма и иллюстраций. Лично мне больше всего нравится Клуни с обложки старого издания "Рэдволла" и конечно же тот, что был в мультфильме.

[love Слегар]

А я скачала книгу...

там только на первой странице картинка.Это ужаас!!

[Фортуната]

В книге, а если точнее - в исполнении Юсупа Ханмагомедова!

[Одноглазая]

Лучше представлять его внешность, как в мультфильме. Его великолепно нарисовали А вот характер лучше описан в книге!

[Фортуната]

И в книге, и в мульте хорош. В книге - он рассмотрен детально, от внешности, до внутренности... Характера то бишь.))

 

А в мульте он близок к книге - во всяком случае, он больше похож на себя, нежели Слэгар или Бадранг (в нашей версии у него и голос лучше - мне Д. Матаморос меньше нравится как навоз по камням шлепает).

 

"Меня победили овсянкой?! Кто-то за это ответит! Сырокрад! Сырокрааад!!!"(с) М/с "Хроники Рэдволла"

 

[StreetRacerKing7]

Мне очень понравилось, как изобразили Клуни в мультфильме. Именно таким я его себе и представляю. Да и другие персонажи нарисованы хорошо.

[Фортуната]

StreetRacerKing7, но во втором сезоне пропорции страдают...

[StreetRacerKing7]

Фортуната, это да. Слагар, на мой взгляд, поменьше Клуни будет. Но это только моё видение персонажей...

 

[Nibelung111]

Мультовый рулит :D и голос классный сделали у нас. Как рявкнет!

[Беррамот]

Nibelung111

Соглашусь. Лучше чем в мультфильме, не придумать.)

[крыска]

Беррамот

Да, хоть он и описан, как черная крыса, в мульте он очень классный получился и таким и представляю. И голос у нас лучше, чем в оригинале, там он какой-то скрипучий.

[Беррамот]

Хоть мне и не нравится наш дубляж в мультфильме, но Клуни получился отлично. Самый лучший голос.)

[крыска]

Беррамот

а тебе какой дубляж больше нравится? Русский он не самый плохой, вот немецкий как-то все совсем без эмоций. Правда есть 2 наших дубляжа - один вообще ужасный, может ты именно его смотрел?

[Беррамот]

крыска

Проблема этих голосов в том, что они вообще не подходят. Они слишком громкие и резкие.

[Аника]

У меня в книге не было иллюстраций, но даже если бы и были, Клуни мне нравится больше в сериале. Поэтому он там самый лучший.

[Гость]

Так как я сначала посмотрел мультик, а уже потом почитал книгу - для меня его образ на экране привычнее.

[Клод Фролло]

В мульте,как по мне, он показан вполне сносно, хоть он там и сделан каким-то слишком карикатурно-злобным.