Маттимео на французском и немецком

[крыска]

Совершенно случайно наткнулась!

Очень нравится голос Витча во французской озвучке) Такой Гаврош))

 

На немецкой норм, но французская мне больше нравится)

 

французская

 

 

немецкая

 

 

https://www.youtube.com/watch?t=980&v=j_RLInZ8NPI

[Rybsasha]

Такой галантный французик!)) А вот Орландо во французской озвучке не очень понравился. Какой-то у него слишком уж злобный голос...

[крыска]

Rybsasha

 

Мне Слэгар во французской озвучке не очень, какой-то противный голос.

 

И Маттимео какой-то слишком взрослый. А вот Витч везде хорош, но во французской он прям мимимимими!

[Фортуната]

Немецкий Слэгар повеселил: прям Йозеф Менгеле, блин.))

[StreetRacerKing7]

А мне в немецкой версии очень понравился голос Клуни)))))

[крыска]

StreetRacerKing7

Таой прям лидер-лидер)))

 

А мне нравится в 23й серии как голос Витча-во всех озвучках. В нашей, во французской и в немецкой тоже, когда он говорит "дас!" прям аааа

[StreetRacerKing7]

Да, у Витча прикольный голос. А ещё у Констанции в немецкой версии)))))

[Nipwort]

У Витча во французском звучании голос и правда хорош, а ещё хороший голос у Клуни в немецкой.

 

Ну и конечно я просто не мог удержатся и послушал как звучит голос Бадранга на немецком языке.

И должен сказать, что это просто божественно! Я не знаю почему, но у меня его необычная интонация и манящее грубое звучание с мелодичными нотками рычания изредка проскакивающим в его прекраснейшем голосе, просто вызвало неописуемый восторг.

 

А если ещё пристально смотреть на него и прислушиваться как он выговаривает каждое слово то можно вообще рехнутся от любви

 

А вот голос Слэгара звучит писклявым.

Изменено 11 июня, 2017 пользователем Nipwort

[крыска]

А вот третью часть в разных переводах я не смотрела, упущение.

 

А вообще как вы думаете, стоит выложить отдельной темой с ссылками все части на французском, английском и немецком?

[Гость]

Слэгар как всегда прекрасен.

[Nipwort]

Цитата (Слэгар @ 13.06.2017 - 19:18)

Слэгар как всегда прекрасен.

Странно, что тебе понравилось. Я после русской озвучки его в другом звучании просто не воспринимаю.

 

Кстати Бадранга во французской озвучке очень тяжело слушать

[Nipwort]

Цитата (крыска @ 13.06.2017 - 17:32)

А вот третью часть в разных переводах я не смотрела, упущение. А вообще как вы думаете, стоит выложить отдельной темой с ссылками все части на французском, английском и немецком?

Я только ЗА!

[Гость]

Цитата (Nipwort @ 13.06.2017 - 22:30)

Странно, что тебе понравилось. Я после русской озвучки его в другом звучании просто не воспринимаю. Кстати Бадранга во французской озвучке очень тяжело слушать

Ну незнаю, может быть из-за того, что Слэгар мне нравится каким бы он не был.

[Сумасшедший Пасюк]

А я на венгерском смотрел)

[Гость]

Цитата (Сумасшедший Пасюк @ 15.06.2017 - 10:53)

А я на венгерском смотрел)

Хм, а ссылка есть?

[Сумасшедший Пасюк]

https://m.youtube.com/channel/UCtKygvNtZQB-bJ9MBLgdJrA

[Гость]

Цитата (Сумасшедший Пасюк @ 15.06.2017 - 17:17)

https://m.youtube.com/channel/UCtKygvNtZQB-bJ9MBLgdJrA

Что я могу сказать? Слэгар никогда не меняется - все такой-же прекрасный лис.

[Nipwort]

Цитата (Сумасшедший Пасюк @ 15.06.2017 - 17:17)

https://m.youtube.com/channel/UCtKygvNtZQB-bJ9MBLgdJrA Здесь у Слэгара уже нормальный голос.

Здесь у Слэгара уже нормальный голос.

[Гость]

Цитата (Nipwort @ 15.06.2017 - 18:16)

Здесь у Слэгара уже нормальный голос.

Ка по мне, он всегда отличный

[Nipwort]

Слэгар

ну про тебя и спорить нечего, ты истинный фанат Слэгара. У тебя наверное и фотка его под подушкой спрятана?

[Гость]

Цитата (Nipwort @ 15.06.2017 - 18:34)

Слэгар ну про тебя и спорить нечего, ты истинный фанат Слэгара. У тебя наверное и фотка его под подушкой спрятана?

Еще нет, но на компе целое хранилище.

[Nipwort]

Слэгар

У меня раньше изображение Бадранга в кошельке хранилось и постоянна оттуда вылетало, а потом все фотки я себе на мобильник перекинул, - так намного проще носить его с собой.

[Гость]

Цитата (Nipwort @ 15.06.2017 - 19:07)

Слэгар У меня раньше изображение Бадранга в кошельке хранилось и постоянна оттуда вылетало, а потом все фотки я себе на мобильник перекинул, - так намного проще носить его с собой.

А вот до ношения в кошельке фотки персонажа наверное еще никто не доходил.

[Nipwort]

Цитата (Слэгар @ 15.06.2017 - 19:12)

А вот до ношения в кошельке фотки персонажа наверное еще никто не доходил.

Ну хоть в чём то я первый

[Гость]

Цитата (Nipwort @ 15.06.2017 - 19:15)

Ну хоть в чём то я первый

У меня Слэгарохранилище так завалено, что я нашел несколько дубликатов уже имеющихся там фото