Имена рэдволльцев в реале

[Гость]

Кто нибудь встречал людей, с фамилиями напоминающими имена героев из книг и мультика по Рэдволлу? Я вот слышал о российском то ли генерале, то ли адмирале Габулове.

[крыска]

Ну знаменитый Джордж Клуни

который всегда вылезает первым при поиске данного имени.

[Сумасшедший Пасюк]

Кто-нибудь слышал о чародейке Трисс Мергольд?

[Гость]

Цитата (Сумасшедший Пасюк @ 2.06.2017 - 12:02)

Кто-нибудь слышал о чародейке Трисс Мергольд?

Это персонаж из Ведьмака? Если да, то слышал.

[LostGhost]

Давным-давно присылали мне статью про "молодого афганца по имени Бадранг". Но сейчас я вряд ли смогу её найти. (

[NikaConst]

Первый, кто приходит на ум - Джордж Мартин, создатель "Игры Престолов" (все думаю и не могу понять - почему этот балаган такой популярный? Посмотрела пару серий - совсем не затянуло).

[LostGhost]

Ни о чём. Согласна. Низкосортное фентези.

А вообще есть же св. Мартин.

[NikaConst]

LostGhost, увы, бесноватая поп-культура влияет на твои ассоциации, хочешь ты этого или нет.

Кстати, вспомнила еще Мартина Лютера.

[LostGhost]

На меня влияет лишь лингвистика. Стараюсь ни с чем не пересекаться.

И Мартин Лютер Кинг.

[Гость]

"Одного из тяжело раненных афганцев по имени Бадранг из племени Шинвар русский солдат Валерий под огнем противника вынес с поля боя"

 

Это про войну в Афгане

[Гость]

Вот из их разговорника я понял что "не красиво" звучит как "бадранг" на пушту

[LostGhost]

Странно тогда, что так там в принципе называют. Эх, жаль, не владею пушту, чтобы сказать, так ли это.

[Гость]

Кстати тоже такое себе совпадение. Может Джейкс так пытался скрытно полить грязью отрицала, сравнив его с некрасивым на пушту?

[LostGhost]

Вряд ли он знал пушту. Редкий язык, своеобразная письменность. Скорее, оно от просто "бэд", чтобы подчеркнуть "плохоту" персонажа.

[Гость]

Ну я тоже пушту не знаю. Вполне возможно что и "бэд" кстати

[LostGhost]

Зато я знаю человека, который им владеет. Могу спросить, значит ли это слово хоть что-то.

[Гость]

Владеет пушту? Сейчас такое очень и очень редко встретишь. Пушту это не английский, а просто язык никому особо не ведомого Афгана. Я раньше даже не знал где он на карте

[LostGhost]

Да. У меня везде знакомые. Но он пока молчит, так что ждём.

[Гость]

Ок, ждём